Fine art copy studio in Lyon

Mirror
of the Masters

Bruno Leprêtre — Oil painting copyist in Lyon

"

To copy the masters is to learn to see through their eyes before looking through your own.

— The art of copy
Discover the works
Gallery

A few copies

A glimpse of the copies created in Bruno's Lyon studio, painted in oil on canvas in the tradition of the great masters. Every work shown can be commissioned as a copy in the dimensions of your choice.

The Milkmaid, after Vermeer (c. 1658) by Bruno Leprêtre
Thatched Cottages at Cordeville, after Van Gogh (1890) by Bruno Leprêtre
The Equatorial Jungle, after Henri Rousseau (1909) by Bruno Leprêtre
Arearea (Joyfulness), after Gauguin (1892) by Bruno Leprêtre
The Magpie, after Monet (1869) by Bruno Leprêtre
Girl with a Pearl Earring, after Vermeer (c. 1665) by Bruno Leprêtre
Banks of the Seine in Spring, after Van Gogh (1888) by Bruno Leprêtre
Road to Louveciennes in the snow, after Monet (1870) by Bruno Leprêtre
The Milkmaid
After Vermeer — c. 1658 · Oil on canvas
The Artist

Bruno Leprêtre

Portrait of Bruno Leprêtre, master copyist in Lyon

Bruno Leprêtre, master copyist based in Lyon, devoted himself to painting after a full professional career, embracing retirement as a second calling. It is in copying the great masters that he found his artistic path, combining technical rigour with personal sensitivity.

From his Lyon studio, he works mainly in oil on canvas and strives to faithfully reproduce the works of the painters who have shaped art history, while keeping a figurative voice in his original creations — landscapes, portraits, and animal studies.

For him, copying is not a mere reproduction exercise: it is an intimate dialogue with the masters, a school of patience and humility where every brushstroke seeks to unlock the mystery of the original gesture. His works invite careful contemplation, revealing the beauty and complexity of a demanding art.

— Bruno Leprêtre, copyist in Lyon

The Process

The art of copy

A centuries-old tradition, kept alive in the great museums, where the painter's gesture converses with the soul of the masters.

A noble tradition

Since the late 18th century, the great European museums have welcomed copyists into their galleries, easels raised and brushes in hand, sitting before the masterpieces. This living tradition bears witness to the fundamental role copying plays in the transmission of art: it is by painting the masters that one learns to understand them.

Every great artist has practised it: Delacroix copied Rubens, Manet copied Velázquez and Titian, Cézanne copied the Venetians, Degas copied the Italian primitives. Picasso himself measured his hand against Velázquez's Las Meninas more than sixty times. For them, copying was not imitating: it was understanding, dialoguing, joining a lineage.

In 2025, the « Copyists » exhibition at Centre Pompidou-Metz brought together a hundred contemporary artists around this practice, proving that copying remains, more than ever, a path of choice towards painterly excellence.

«

Copies, copying. It has been the education of nearly all the great masters.

— Eugène Delacroix, Journal

The studio's approach

I

Study

Every copy begins with a careful analysis of the original work: composition, palette, play of light and transparencies, the master's singular gestures to be unlocked.

II

Execution

Oil painting on canvas, respecting traditional techniques: successive layers, glazes, impasto. Several weeks, sometimes several months, for a single work.

III

Commission

Do you dream of a reproduction of a work that moves you? Bruno creates it to order: choice of format, framing, preliminary dialogue to fully understand your expectations.

A work, not an image

An oil-painted copy has nothing in common with a printed reproduction. It is a work of art in its own right, alive, tactile, made to last.

Printed reproduction
  • Flat image, no relief
  • Synthetic inks on paper
  • Colours limited by four-colour process
  • Rapid ageing, yellowing
  • Mass-produced indefinitely
  • No heirloom value
vs
Hand-painted oil copy
  • Substance, relief, visible impasto
  • Genuine pigments, lasting for centuries
  • Depth of glazes, chromatic vibrations
  • A patina that grows lovelier with time
  • Unique piece, never reproduced
  • A work to pass down through generations

To own a hand-painted copy is to welcome an artist's gesture into your home, the depth of patient work, and an object that will travel through time as the original has done.

Beyond the copy

A few original creations

While copying remains his chosen ground, Bruno also explores his own voice through original works: landscapes, portraits, and animal studies, where the rigour gained from the masters is woven with a personal eye.

Original creation by Bruno Leprêtre — abstract landscape in blue tones
Original creation by Bruno Leprêtre — portrait of a sadhu
Original creation by Bruno Leprêtre — tiger portrait
Original creation by Bruno Leprêtre — snowy path
Original creation by Bruno Leprêtre — portrait
Original creation by Bruno Leprêtre — undergrowth
Original creation by Bruno Leprêtre — cow in a meadow
Original creation by Bruno Leprêtre — autumn forest
Original creation by Bruno Leprêtre — poppy field
Original creation by Bruno Leprêtre — snow-capped mountain
Original creation by Bruno Leprêtre — woodland waterfall
Original creation by Bruno Leprêtre — stylised landscape

Training and transmission

Bruno notably trained with Christian Vibert at the Atelier des Fontaines, where he deepened his knowledge of traditional oil painting techniques and the art of copying after the great masters. This patient transmission of centuries-old craft forms the foundation of his current practice.

To learn more about this training: master copy workshop · oil painting workshop

Get in touch

Contact

Looking for a master copyist in Lyon to create a hand-painted copy of a work? For any custom commission, enquiry about a particular painting, or simply to discuss painting, please feel free to get in touch.

Every project is unique and begins with a preliminary discussion to fully understand your expectations: choice of the work, dimensions, framing, lead times. The studio welcomes visitors by appointment in Lyon, and I am happy to travel throughout the Lyon metropolitan area and the Auvergne-Rhône-Alpes region.

Email contact@miroirdesmaitres.fr
Main studio Lyon 5th arr. — by appointment
Also available Meetings possible in Ardèche

This site is protected by reCAPTCHA. Google's privacy policy and terms of service apply.